Video's met ondertitels

En alweer zo'n leuk inititaief: DotSub. Wat is hun opzet? Ze willen de vele video's die op het internet rondzweven toegankelijk maken voor meer mensen door de video's van ondertitels te voorzien. En - à la Wikipedia - iedereen kan ondertitels schrijven of vertalen en die dan beschikbaar stellen. Het initiatief is gloednieuw, de site is nog niet helemaal af, maar ik vind het toch de moeite waard om deze te melden.

Hieronder een voorbeeld van een video met ondertitels (die je kunt kiezen of uitzetten met de pijltjes rechts onderin het scherm).